- Chí lí, tên nghe rất kêu.
Mắt hắn sáng rỡ:
- Thật không?
- Thật quá đi chứ! Tài năng thiết kế giường cũng tuyệt đỉnh.
Dù cười ngoác mang tai, hắn vẫn nắm chặt gáy tôi:
- Hễ có dịp, ta lại bảo khách thế, nhưng chẳng ai tán dương tài năng của tao cả. Mày đã thấy ai gắn cố định đèn nham thạch vào đầu giường như tao chưa?
- Ồ, độc đáo lắm.
- Phải, đúng thế.
Annabeth quát tôi:
- Percy, cậu làm gì vậy?
Tôi bảo Procrustes:
- Đừng để ý. Nhỏ đó quá quắt lắm.
Gã khổng lồ cười ha hả:
- Khách hàng nào chẳng thế. Chưa thấy ai cao đúng 2m, không sai một ly. Đúng là không biết chăm sóc chiều cao. Đã vậy còn kêu ca giường không vừa.
- Thế nhỡ có người cao hơn 2m thì sao?
- Thiếu gì kẻ đó. Càng dễ chỉnh chứ sao.
Bàn tay to bè bè buông gáy tôi. Nhưng tôi chưa kịp động thủ, hắn đã thò tay xuống gầm bàn tính tiền lấy cây rìu lớn:
- Chỉ cần phần giữa vừa với giường với chân chỗ nào thừa chặt phăng hết.
Tôi nuốt khan:
- Ra vậy. Rất có óc thẩm mĩ.
- Gặp khách hàng thông minh như mày khoái thật.
Lực kéo dây thừng mạnh lắm rồi. Annabeth tím tái vì đau. Còn Grover kêu ằng ặc như ngỗng bị bóp cổ.
Nhìn thẻ bán hàng trên giường Trăng mật Đặc biệt, tôi cố bình tĩnh hỏi:
- Giường này cũng có máy rung phải không?
- Chính xác. Thử nằm xem
- Thử ngay đây. Chỉ có điều nếu ai to cao bằng ông… chắc máy yếu không rung nổi chứ gì?
- Đảm bảo có.
- Ông cứ đùa.
- Không, thật mà.
- Tôi không tin
Hắn ngồi lên mép giường, vỗ vỗ nệm:
- Thấy chưa?
Tôi búng tay:
- Ergo!
Quanh người Crusty, dây thừng vươn ra, trói chặt hắn
Hắn hét lên:
- Làm gì thế hả?
Tôi bảo dây thừng:
- Chỉnh hắn vào giữa.
Dây tự chỉnh theo lệnh tôi. Cả đầu Crusty thò ra khỏi đầu giường này, chân thò ra đầu giường kia.
Hắn kêu:
- Đừng! Ta chỉ làm thử cho ngươi xem thôi mà.
Tôi rút kiếm:
- Không điều chỉnh không xong.
Tôi không ngại ra tay. Nếu Crusty là người, không đời nào tôi hại hắn. Nhưng nếu là yêu quái, hắn phải biến thành bụi ít lâu là đáng đời.
Hắn bảo tôi:
- Này, đang có đợt khuyến mãi đấy. Mọi kiểu giường thấp đều hạ giá 30%.
Tôi giơ kiếm lên:
- Xử lí đầu trước nhé?
- Không cần trả tiền trước. Tiền nợ 6 tháng sau không tình lãi.
Tôi vung gươm, tiếng mặc cả của Crosty ngưng bặt.
Quay sang giường hai bạn, tôi cắt hết dây thừng. Annabeth và Grover đứng dậy. Kêu than, nhăn nhó và bực mình mắng tôi không tiếc lời.
Tôi trêu:
- Hai cậu cao hơn rồi đấy.
Annabeth cau có:
- Đùa thế có ngày chết người ta. Lần sau mau lên nghe chưa?
Bảng thông báo sau bàn làm việc của Crusty có mẩu quảng cáo cho dịch vụ Phát Chuyển Nhanh Hermes và phần quảng cáo khác cho niên giám điện thoại mới của riêng giới yêu quái trong khu vực Los Angeles. “Niên giám những trang vàng của giới yêu quái đầy đủ thông tin nhất”. Dưới đó có tờ rơi màu vàng của phòng thu âm DOA hứa có thưởng cho ai giao nộp linh hồn con lai. “Chúng tôi luôn tìm kiếm tài năng trẻ!” Ngay dưới là địa chỉ DOA, kèm theo sơ đồ chỉ dẫn đường tới đó.
