Ở dãy bàn nhà Gryffindor, tụi nó nhận được sự chào đón hết sức nhiệt liệt, mọi người ở đây đều mặc màu đỏ và vàng, nhưng sự cỗ vũ nồng nhiệt của phe ta chẳng những không làm cho tinh thần Ron phấn chấn lên, mà dường như còn làm cạn kiệt nốt giọt nhuệ khí cuối cùng trong người nó. Ron ngồi hụp xuống cái băng ghế gần nhất, mà trông như thể đang ngồi trước bữa cơm tối cuối cùng của đời mình.
Bằng một giọng khàn khàn, nó nói khẽ:
- Đúng là mình tâm thần lắm mới đi làm cái chuyện này. Tâm thần thiệt.
- Đừng có ngu.
Harry vừa quả quyết nói, vừa đưa cho Ron mấy món cốm ngũ cốc để chọn.
- Bồ sẽ chơi tốt mà. Lo lắng căng thẳng là chuyện bình thường.
Ron vẫn rền rĩ:
- Mình là đồ bỏ đi. Mình là đồ chí rận. Bằng cách nào mình cũng không thể chơi được. mình đã nghĩ sao kia chứ?
Harry nghiêm khắc nói:
- Tự tin lên nào. Nghĩ tới cú phá bóng bằng chân của bồ hôm trước kìa, ngay cả Fred và George cũng nói nó xuất sắc tuyệt vời...
Ron quay gương mặt bị tra tấn về phía Harry:
- Đó là chuyện chó ngáp phải ruồi. Mình đâu có định làm như vậy... chẳng qua mình trượt ngã khỏi cây chổi mà không ai trong đội ngó thấy. Lúc mình đang cố gắng cỡi trở lên cán chổi thì ngẫu nhiên đá trúng trái Quaffle.
Harry tỉnh hồn rất nhanh sau cú ngạc nhiên khó chịu ấy, nó nói:
- Ừ thôi, cứ làm thêm vài cú ngẫu nhiên như vậy cũng được, rồi sẽ cầm chắc trận đấu trong tay, được chưa?
Hermione và Ginny ngồi xuống đối diện với tụi nó, cô nàng nào cũng quàng khăn choàng, đeo găng tay, cài nơ màu đỏ và vàng.
Ginny hỏi Ron:
- Anh thấy thế nào?
Anh chàng đang nhìn đăm đăm xuống chút cặn sữa dưới đáy cái chén ăn cốm ngũ cốc trống rỗng, như thể đang cân nhắc một cách thận trọng âm mưu tự trẫm mình xuống đáy chén.
Harry nói:
- Ron đang căn thẳng.
Hermione hăng hái nói:
- Ôi, đó là một dấu hiệu tốt, mình cảm giác người ta không bao giờ làm bài thi tốt được nếu như không bị căng thẳng một chút.
Từ đằng sau tụi nó vang lên một giọng nói mộng mơ lơ đãng.
- Chào.
Đó là Luna Lovegood đang từ dãy bàn của nhà Ravenclaw sàng qua bàn tụi nó. Nhiều người ngó chòng chọc cô bé và một số người còn chỉ trỏ cười cợt công khai; bởi vì cô bé đã xoay sở kiếm được một cái nón có hình dạng như một cái đầu sư tử, bằng đúng kích thước thật, đặt chông chênh lắt lẻo trên đầu.
Đưa tay chỉ cái nón một cách không cần thiết, Luna nói:
- Em ủng hộ đội Gryffindor. Coi nó làm gì nè...
Cô bé giơ tay lên gõ nhẹ vô cái nón bằng cây đũa phép. Cái nón há miệng rộng hoác và phát ra một tiếng hống nghe cực kỳ giống thật, đến nỗi mọi người chung quanh phải nhảy dựng lên.
Luna vui vẻ nói.
- Nghe hay quá, đúng không? em còn muốn làm cho nó nhai nuốt một con rắn biểu tượng của đội Slytherin, nhưng mà anh biết đó, em không có đủ thì giờ. thôi, chúc anh may mắn nghe, anh Ronald!
