Chú Sirius nói:
- Đó là bởi vì chưa có cái chết nào đáng ngờ cả, ít ra là theo như chúng ta biết... Mà chúng ta cũng biết khá nhiều đó chứ.
Thầy Lupin nói:
- Dù sao thì chúng ta cũng biết nhiều hơn là hắn tưởng.
Harry hỏi:
- Làm sao mà hắn lại ngừng giết chóc người ta được chứ?
Harry biết là chỉ riêng trong năm ngoái Voldermort đã ra tay tàn sát hơn một lần.
Chú Sirius nói:
- Bởi vì lúc này hắn chưa muốn thu hút sự chú ý vào bản thân hắn. Điều đó sẽ nguy hiểm cho hắn. Việc hắn trở lại đã không diễn ra đúng như cái cách mà hắn muốn, như con cũng biết đó. Hắn đã làm hỏng bét hết.
Thầy Lupin nở một nụ cười khoái trá, nói thêm:
- Hay nói đúng ra là con đã làm hỏng bét hết dự tính của hắn.
Harry ấp úng hỏi:
- Làm.. sao ạ?
Chú Sirius nói:
- Hắn không tính tới chuyện là con sẽ sống sót. Không một ai ngoài bọn Tử thần Thực tử ra được phép biết đến sự trở lại của hắn. nhưng con đã sống sót mà làm nhân chứng.
Thầy Lupin nói:
- Và một khi trở lại, thì người cuối cùng mà hắn muốn báo cho biết về sự trở lại của hắn lại chính là cụ Dumbledore. Thế nhưng con đã giúp cho cụ Dumbledore biết ngay tức thì.
Harry hỏi:
- Chuyện đó thì có ích lợi gì?
Bill ngờ vực hỏi:
- Em hỏi chơi hả? Cụ Dumbledore là người duy nhứt mà Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy sợ hãi ngán ngại.
Chú Sirius nói:
- Nhờ có con, cụ Dumbledore đã có thể triệu tập lại Hội Phượng Hoàng chỉ nội trong một giờ sau khi Voldermort trở lại.
Harry nhìn quanh các cô chú, hỏi:
- Vậy Hội đã làm những gì?
Chú Sirius nói:
- Làm hết sức chúng ta có thể làm để bảo đảm là Voldermort không thể tiến hành những kế hoạch của hắn.
Harry hỏi ngay:
- Làm sao chú biết những kế hoạch của hắn là gì?
Thầy Lupin nói:
- Cụ Dumbledore có đầu óc sắc xảo, và những ý kiến sắc xảo của cụ Dumbledore thường thường hóa ra rất chính xác.
- Vậy thì thầy Dumbledore cho rằng hắn đang dự tính điều gì?
Chú Sirius nói:
- À, trước tiên, hắn muốn thành lập lại quân đội của hắn. Vào những ngày xa xưa hắn đã từng có hàng đoàn quân đông đúc đặt dưới sự chỉ huy điều động của hắn; gồm những phù thủy và pháp sư mà hắn o ép hay phù thủy mê hoặc đi theo hắn, những Tử thần Thực tử, và nhiều loại người ngợm khác nhau thuộc phe Hắc ám. Con chắc đã từng nghe hắn dự tính thu nạp cả những tên khổng lồ; mà đó mới chỉ là một nhóm hắn chắc chắn sẽ không tính đến chuyện tìm cách chiếm đoạt Bộ Pháp Thuật.
- Vậy là các thầy đang cố gắng ngăn chặn hắn tuyển mộ thêm lâu la?
Thầy Lupin nói:
- Chúng ta đang làm hết sức mình.
- Như thế nào?
Bill nói:
- À, điều chính yếu là cố gắng thuyết phục càng nhiều người càng tốt rằng Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy đã thực sự trở lại, để cho họ cảnh giác. Nhưng sự việc đó đang có vẻ phức tạp.
- Tại sao ạ?
Cô Tonks nói:
- Tại vì thái độ của Bộ Pháp Thuật chứ còn tại sao nữa? Con đã thấy lão Cornelius Fudge sau khi Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy trở lại chứ, Harry? Vậy mà lão chẳng hề nhúc nhích cái ghế của lão một chút xíu nào hết. Lão khăng khăng không chịu tin là điều đó đã xảy ra.
