Nguyên tác : Cổ Long
Nhân Diện Đào Hoa
Tiêm Tiêm cúi đầu bước qua ngưỡng cửa, bước trên tấm thảm đỏ viền tua đen, tóc nàng vấn cao điểm trang một cành kim thoa điêu khắc hình chim phượng. Mặt mày bất động, cước bộ nàng như vĩnh viễn uyển chuyển đều đều.
Bọn nàng tám người bước vào, nhưng toàn bộ mục quang trong đại sảnh chỉ tập trung trên người nàng.
Nàng biết, nhưng tư thế khoan thai của nàng ở đây hay ở chỗ không người, cũng không có gì khác biệt.
Tiêm Tiêm vừa mỹ lệ, vừa trang trọng, ai ai cũng tán thưởng tôn sùng. Trên cao nến đỏ tỏa bừng, sáng lạng huy hoàng soi rọi dáng dấp một lão nhân lớn tuổi, chừng như chính là Lôi Kỳ Phong, Lôi lão thái gia.
Hiện tại, lão nở mặt cười tươi, đang nhìn thê tử sủng ái nhất của lão dẫn hai hàng a hoàn đến bái thọ lão. Tám ả a hoàn quỳ bái trước mặt lão, nhưng nụ cười của lão phảng phất chỉ hướng về một mình Tiêm Tiêm trong đám. Lão cũng vẫn là đàn ông.
Nhãn quan của một nam nhân sáu chục tuổi, cũng không khác gì của một nam nhân mười sáu.
Tiêm Tiêm biết, tịnh không cười đáp lễ. Rất ít ai thấy qua nàng cười.
Nàng rất hiểu thân phận của mình, một nữ nhân như nàng, không thể có hoan lạc, cũng không thể có thống khổ, vì sinh mệnh của nàng hoàn toàn lệ thuộc vào người ta. Cho nên nàng vô luận là muốn tươi cười hay muốn òa khóc, đều nín nhịn chờ đến lúc đêm khuya không người.
Tiêm Tiêm cúi đầu, bước ra khỏi ngưỡng cửa đi về hướng hành lang. Ngoài ngõ mưa xuân tầm tả, Giang Nam xuân vũ.
Mưa xuân làm cho người ta buồn bả, xuân vũ lịnh nhân sầu, một thiếu nữ mười bảy mười tám chưa xuất giá, gặp thời tiết này, luôn có những cảm giác ưu lự không thể an ủi khuyên giải được.
Tiêm Tiêm là một thiếu nữ mười bảy mười tám, cũng chưa xuất giá, nhưng bất cứ thời tiết nào, bất cứ nơi nào, nàng cũng có vẻ trầm tĩnh khánh trọng. Đi qua hành lang, không nghe tiếng ai nói, hoa xuân ngoài vườn xòe cánh đón mưa rủ rê đưa đón. Đám nữ nhân bắt đầu nói nói cười cười.
Bọn họ tuy là a hoàn, cũng không thể từ chối chút hoan lạc thanh xuân, bởi vậy cả đám động tay động chân, xắn tay áo khoe làn da non mỏng, vói ra ngoài lan can ngắt mấy đóa hoa, lựa chọn tinh hoa hoan lạc thanh xuân của họ.
Chỉ có Tiêm Tiêm, từ đầu tới cuối không một lần nhìn ra ngoài lan can, vẫn cúi đầu, trầm mặc đi về phía trước. Cả đám nhìn cái bóng thon thả của nàng, có một ả cười mỉa, cong môi thốt:
- Ả ta không phải là người, là một khúc cây.
- Nhìn đằng trước ả cũng thẳng đuột không khác gì một khúc cây, ả có đẹp tới cỡ nào, tôi nếu là nam nhân, quyết không muốn ả.
- Nữ nhân như vậy, ôm vào lòng, cũng nhất định giống hệt ôm một khúc cây. Cả đám nữ nhân cười ngất, cơ hồ một đám ong mật khoái trá.
Tiêm Tiêm cúi đầu, nhẹ nhàng mở cửa. Nàng bước vào một căn phòng nhỏ rất ấm cúng, rất im ắng.
Cuối cùng nàng cũng về tới bạch kỷ thiên địa của nàng. Ở đây, không có ai quấy nhiễu nàng. Nàng nhẹ nhàng cài then cửa, quay mình từ từ đi tới cửa sổ, nhìn ra ngoài. Trên khuôn mặt trắng nõn mỹ lệ đột nhiên ửng hồng. Ngay lúc đó, thân thể nàng chừng như thay đổi hoàn toàn.
